Port. Instrumento de percusión tradicional portugués integrado en el grupo de los idiófonos de entrechoque. Consta de dos tablillas de madera que se golpean una contra otra, produciendo un sonido seco y rítmico empleado en bailes y cantos populares. El término trancanholas remite onomatopéyicamente al entrechocar repetido de las piezas, cercano a otras denominaciones locales como trancalhetas. Su uso se vincula a contextos festivos y comunitarios, en paralelo con las tejoletas castellanas, las Schleffele suizas o las snatterpinnar suecas, lo que lo sitúa en la amplia tradición europea heredera de las tablillas medievales de percusión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario