(1539–1613). Lexicógrafo toledano, autor del Tesoro de la lengua castellana o española (1611), primera obra lexicográfica monolingüe del castellano. En este repertorio recogió y definió las voces “castañeta” y “tarrenas”, ofreciendo uno de los primeros testimonios escritos sobre las castañuelas y sus denominaciones. Describe la castañeta como dos tablillas concavas y redondeadas, atadas al pulgar, que acompañan al baile con su sonido característico, y remite a ejemplos literarios de uso metafórico y gestual. En cuanto a las tarreñas, las identifica con “chapas para tañer”, equiparándolas al crotalum latino. Su obra fijó tempranamente la terminología y las acepciones populares de estos instrumentos, constituyendo una referencia clave para la historia cultural y lingüística de las castañuelas en la España del Siglo de Oro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario